Interessanter Artikel über die unterschiedliche Definition von Größen verschiedener Schrifttypen auf typografie.info:
http://www.typografie.info/2/content.php/374-InDesign-x-Hoehe-Versalhoeh...
Mit diesen beiden scripts lässt sich die tatsächliche Größe über Versal- oder x-Höhe der jeweiligen Type definieren:
http://www.typografie.info/download/singelmann-skripte.zip
Einfach im InDesign-Programmordner unter "../Scripts/Scripts Panel" ablegen und über "Hilfsprogramme/Skripte" aufrufen.
Wirklich interessant zu sehen, bei den verschiedenen Schrifttypen gibt es untereinander einen sehr großen Unterschied zwischen der vom Programm (über den Schriftkegel) definierten Größe und der tatsächlichen Versalhöhe.